Live BTS Weverse 05/12/23
TRADUCCIÓN LIVE WEVERSE EN ESPAÑOL
⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️
🐨: 2, 3, Hola soy bts!
🐥: Esta pizza es buena
🐰: ¡Apuesto a que es bueno! La razón por la que nos reunimos hoy es porque…
🐥🐯: Y la respuesta es…!!!
🐰: Porque nos alistaremos pronto así que estamos juntos ahora mismo.
Es una vibra diferente a cuando vivimos juntos.
🐨: ¿Cómo se sienten todos?
🐯: ¡Estoy emocionado! ¡En Realidad!
🐥: ¡Estoy triste pero es hora de irnos!
🐨: Si tenemos que irnos
🐥: Y todos extrañan la foto de todos nosotros, ¡así que tenemos que regresar rápidamente!
🐰: Queremos vernos a todos juntos rápidamente, ¡así que decidimos hacer esto!
🐯: Dicen que cuando estamos separados realmente sientes lo especial que es tan..!
🐰: Ya lo he sentido mucho ㅠㅠ He buscado vídeos de nosotros haciendo conciertos juntos y lo ruidosas que son las salas de espera antes de subir al escenario. ¡Así que estoy emocionado de que nos volvamos a juntar!
🐥🐯: ¡Creo que será divertido!
🐨: ¡Tomará algo de tiempo pero pasará rápido!
🐥: Escuché que el tiempo pasa lentamente..
🐨: Eso es lo que escuché también…
🐯: ¡Tengo una meta! ¡Ganando mucha fuerza para hacer muchos conciertos! ¡Estar sano, fuerte y no lastimarse!
🐰: ¡Hay muchas cosas que preparamos!
🐥: ¡Y jin hyung volverán pronto! ¡Volverá muy pronto!
🐰: ¡Tengo muchas ganas de hacerlo!
🐥: Jin hyung trabajará duro cuando regrese!
🐰: ¡Volveremos bien!
🐯: Pero cuando vaya allí, creo que lo haré bien/bien!
🐰🐥🐨: ¡¡¡Tendrás que hacerlo bien!!!
🐯: Aunque los que se alistarán conmigo serán más jóvenes que yo, creo que aprenderé mucho de ellos también y ¡sí!
🐥: Estoy planeando pasar el próximo año y medio…
🐯:¡BIEN!
🐥: sonido de sollozo… ¡Es porque no veremos ARMY por un tiempo!
🐯: ¡Creo que es genial que hubiera muchas cosas que los miembros quisieran dejar para que las vieran mientras no estamos!
🐨: ¡Y hay cosas que ganamos positivamente al ir al ejército!
🐯: ¡Ojalá jk y namjoon hyung solucionen sus ronquidos cuando estén allí!
🐥: Estoy acostumbrado a sus ronquidos porque estuve con él un par de días
🐨 <¿Creo que estropeó algo…? no escuché….>
🐰: ¡¡Espérenlo con ansias!!
🐨:Jin hyung y Hobi! ¡Volverán pronto!
🐯: Hobi hyung, se ha vuelto tan genial…!!!!!!
🐥: ¡Se ha vuelto realmente genial!
🐰: ¡Su cuerpo también!
🐥: Fui a verlo y estaba como hyung~ y antes él había dicho “JJYAMANAH~” pero me dijo: “oh, ¿estás aquí?” (¡con un tono muy genial!)
🐰: Personalmente no tengo agenda después de esto pero quiero filmar una cosa más…
🐥🐨🐯: ¡DESCANSA!
🐰: Estoy debatiendo qué hacer.. ¡lo pensaré!
🐯: La última vez que me corté el pelo así de corto fue en la secundaria
🐰: Ahora veo a todos más jóvenes!… pero ¿cuándo se afeitarán la cabeza…?
🐥🐨…
🐨: Me interesa ver como será el cabello de jimin porque actualmente es rubio
🐥: Voy a entrar y salir tranquilamente… no quiero mostrarte mi cabeza rapada…
🐰: Para ser honesto ya me afeité el pelo..
🐨: ¡¡Es lindo!!
🐯: ¡Hice una videollamada con él el otro día y me sorprendi ver lo corto que es
🐨: Se ve bien en jk, ¡así que espéralo con ansias!
🐥: Por favor que nadie lo espere ni espere mi cabello..
🐨: Nosotros (tae y él) no podremos ver su cabello afeitado.
🐯:OH TIENES RAZÓN..
🐯: Pero realmente… vivimos nuestras vidas muy ocupadas así que creo que estamos muy emocionados ahora porque nos juntamos.
🐥:¿Podemos decir esto…? Cuando Jin y Hobi Hyung entraron estábamos como c:
🐨: ..Me rompí a llorar..
🐥: Ah cierto que lloraste..
🐥: Pero sí, Jin Hyung es increíble… ¡siempre ha creado una buena atmósfera!
🐨: ¡Sí, fue y lo hizo ese año solo!
🐥: Y sabes que ir solo primero es… ¡difícil! jin hyung eres genial
🐯: ¡jin y hobi hyung, y suga hyung también están trabajando duro!
🐯: yoongi ¡cásate conmigo!¿Aún?
🐨: ¡Lo siento, no puede casarse ahora mismo!
🐰: ¡capitán taehyung!
🐯: Yo~ qué pasa~
🐥 Leyendo comentario jungkook muestra tu cabeza
🐰: Hay algo que queremos pedir… se anunció la ubicación de dónde estaremos pero habrá otros allí, así que queremos pedirles que no vengan.
🐨: Sí, las familias de otras personas también estarán allí y los ARMY son nuestra cara, ¡así que por favor no vengan!
🐰: ¡Esta es nuestra última petición!
🐯: ¡Por favor no vengas! Estoy rogando. ¡es peligroso! se arrodilla
🐨 Se arrodilla
🐰: De todos modos ejército, ¡por favor promételo!
🐥: ¡¡Y hace frío y conocemos vuestros corazones!
🐯: Deberíamos hacer una competencia en 2025 para ver quién tiene el mejor cuerpo cuando volvamos
🐨: Escuché que aquellos que son delgados regresan muy musculosos y luego aquellos que están más en el lado amortiguador regresan con algo de peso perdido
🐯: ¡Tienes que mostrarle a ARMY tus diferentes lados!
🐯: ¡Por eso digo que ganaré hasta 85 kg!
🐰: ¡Aunque probablemente sería difícil!
🐯: ¡No!
🐥: Y a todos, ¡por favor tengan cuidado y no se resfríen! lo pillé hace poco
🐥: Cuando Hyung subió esa historia, pensé: “Oh, debe haber dolido… espera, ¿por qué la subió aquí…?”
🐯: Uf, tengo muchas ganas de spoilear. Honestamente, en la historia de Instagram, publiqué algunas cosas que no pude revelar.
🐨: ¡Yo también!
🐯: Entonces me contactaron… y me pidieron que lo borrara.
🐨: Entonces ¿lo borraste?
🐯: ¡No! ¿Por qué habría? ¡A los ARMY les gusta!
🐨: ¡En fin! ¡Volveremos sanos!
🐰: ¡hagamos bang bang tan!
🐯: ¿Quieres filmar una carrera de BTS…?
🐨: ¡Creo que no hay nada que haya cambiado dentro de nosotros y cuando regresemos nada cambiará también!
🐯: De todos modos hoy fue un buen día
🐰: Para mí, desde abril hasta ahora hice un solo y aprendí mucho y crecí mucho. Y sé que ustedes han estado esperando mi álbum desde hace 3 años, ¡así que gracias por esperar! ¡Creo que gracias a que estabas esperando pude trabajar más duro y salí bien!
🐥: Si
🐨🐯🐰:¡Bien! Aplausos
🐯: Realmente trabajé duro para mostrar las etapas de ARMY y por favor esperen las cosas en las que trabajé mientras estoy en el ejército! volveré bien ~
🐥: Todos nos vamos ㅠㅠ si.. sinceramente no estamos yendonos, como irnos… perdon mi voz, mi resfriado! gracias por todo y, sinceramente, estoy un poco triste y tengo muchas emociones, ¡pero esperemos que lleguen buenos días en el futuro!
🐨: Sí, este año también toqué mucho, pero he estado trabajando en mi álbum desde enero y ¡trabajaré en él hasta que me vaya!
🐨: Yo y los demás miembros también, ¡todos han trabajado duro! ¡Todos preparamos cosas así que por favor no te sientas tan vacío y volveremos sanos! Esperan con ansias el capítulo 2. ¡Y no vengan cuando entremos al ejército!
🐨: ¡No queremos que les pase algo malo a los demás soldados!
🐯: Ah y sí… ¡había algo que quería decir! A donde voy, se publicó la noticia. Los ARMYS estaban realmente preocupados, pero para mí, tengo una meta, ¡así que no te preocupes demasiado!
🐯: ¡Volveré sano y no me lastimaré! Estoy un poco ~~~~ preocupado, ¡pero confía en mí!
🐥: ¡No hemos terminado después de esto! ¡Cuando volvamos no sabemos cuánto tiempo seguiremos! ¡Esto no es ni la mitad!
🐨: ¡De todos modos iremos y volveremos felices! ¡Jin hyung volverá pronto!
🐯: ¡Los ARMY probablemente quieran ver nuestras caras de cerca!
🐯: De todos modos ARMY ¡gracias por todos los regalos! Creé muchos recuerdos con Layover, así que gracias y ¡esperen con ansias todo lo que preparamos!