LIVE DE JUNGKOOK 03/08/2023

TRADUCCION LIVE DE JUNGKOOK

🐰hola! Hola~~ tengo sueño/estoy cansado

🐰Ah.. tengo sueño.. necesito lavarme.. ah no me llames ian

🐰Quiero dormir temprano hoy estoy cansado. No puedo dormir bien estos días.

🐰Estoy tan cansado pero parece que no puedo conciliar el sueño.  si si, ya cené 

🐰Fui a tiktok e hice en vivo antes y seguían apareciendo cosas raras. ¿Hay alguna manera de apagar eso?

🐰 Me voy a beber esto y me voy a dormir. Tambien necesito limpiar mi casa, es un desastre. Debería tirar algunas cosas que no necesito

  🐰Ese resfriado no murió y volvió. Así que ayer fui al hospital. Este resfriado es muy fuerte. Es realmente persistente. 

🐰Cada vez que prendo un live me da sueño.  ese refrigerador… cada vez que hago un en vivo hace ese sonido  

🐰No tendré tiempo para descansar por unos días 

🐰Hoy fui a la oficina por unos horarios que tenía y comí en la empresa

🐰¿Por qué haces esto, Casa?  

🐰Wow mi casa es un desastre es una locura. La red (internet) tampoco funciona.. *suspiros profundos* porque la casa esta asi.. ah.. *se levanta* 

🐰Ah la televisión tampoco funciona por qué la casa está así ah me estoy estresando 

🐰La tv no funciona… porque la tv no funciona… 

🐰*a la tele* ¿Por qué haces esto?  

🐰¡No está funcionando! Uf, qué tonto. 

🐰 No miraré entonces.

🐰Después de esa hora que llovió, todo se arruinó. No lo haré, no miraré (la TV). Quizá me deshaga de él. *risas* Ugh, me está estresando. Nah nah 

🐰 *leyendo comentarios* “Hay que beber agua tibia en lugar de agua helada”.

🐰Pero para mí, es agua helada aunque muera. 

🐰 *jugando con la tele*  ¿Por qué está haciendo esto? (La TV) ¿Por qué? Realmente me está estresando. Argh. 

🐰 La tv no tiene fallas, es la casa ese es el problema. ¿Debería intentar ir al otro lado? (Probablemente no le da señal de WiFi jeje)

🐰Así que, la red está conectada. Pero porque esta siendo asi??? (Que no le funciona)

🐰 Es raro?? Me pregunto cuál es el problema… ah en serio… 

🐰 Me está diciendo que simplemente no lo use (la tv/wifi)

🐰 *leyendo comentarios* “¿Cómo estás? 

🐰 Estoy viviendo una vida ocupada, pensando en todos ustedes. 

🐰 *sopla burbujas en el agua*

🐰*leyendo comentarios* “¿Cuándo harás otra sesión (de fotos) de Calvin Klein?”

🐰No sé.

🐰*risas* ¿Crees que te diré eso? Hay algunas cosas que no debería decir. 

🐰 Quiero cantar para ustedes pero mi condición no es buena

🐰Ah ¿que hago? Iba a ver algo contigo pero no funciona. Mis datos móviles no funcionan y tampoco puedo recibir llamadas. Me pregunto qué le pasa a esta casa.

🐰No puedo quedarme dormido en vivo hoy porque necesito lavarme/bañarme 

🐰 Ejercicios buenos para la dieta? el cardio es bueno. Algunos pueden forzar tus rodillas si haces demasiado, pero esto *movimientos para elíptica* es mejor y más fácil para tus rodillas 

🐰 Ultimamente no estoy haciendo mucho ejercicio  

🐰El wifi tampoco funciona bien, se corta. Luché un poco con el wifi antes para encender el Live hoy jaja  

🐰Quiero escuchar música pero ahora mismo no puedo. (Porque no le funciona el wifi)

🐰 ¿”Beso del viento”? ¿Qué significa eso? No es un beso de manos… ¿es solo esto? *hace pucheros* 

🐰 ¿Te gusta eso? ¿No es mejor chatear?

 [TN: “Beso de mano” es lo que los coreanos llaman soplar un beso.]  

🐰¡Ah esto! *le lanza un beso* 

🐰 Esa es la firma de Jin-hyung.

🐰 ¿si vendí mi computadora? no, pero creo que me desharé de él. Uso mi computadora portátil, pero ya no creo que juegue más, así que..

🐰 *leyendo comentarios* “tengo hambre” 

🐰 Si tienes hambre, come (en coreano) 

🐰 Come, si tienes hambre come algo (en ingles)

🐰Realmente no tengo demasiados pasatiempos últimamente. Creo que mi hobby se ha convertido en venir a hacer Lives  

🐰Vi que gané primero otra vez, muchas gracias, gracias, gracias *inclina la cabeza* (en MCountdown)

🐰Yo no tengo religión. La familia de mi padre es cristiana y la familia de mi madre es budista, pero en realidad no teníamos eso.

🐰*leyendo comentarios* “Soñé contigo hoy. Fue un dulce sueño”.

🐰¿En serio?

🐰No estaba pensando en hacer el Live por mucho tiempo hoy. Terminé de beber esto, así que me iré.

🐰*leyendo comentarios* “Porque no puedo entender coreano, los Lives son dolorosos. No entiendo lo que dices”.

🐰Yo también. ¡Ambos estudiemos! (El inglés)

🐰*leyendo comentario* no hablo coreano lo siento

🐰Yo también, no hablo inglés……. muy bien. Espero que aprendamos, inglés y coreano, ¿sabes lo que digo? ¡vamos! ¡puedes hacerlo! ¡tu puedes hacerlo! ¡vamos~! (en Inglés)

🐰*leyendo el comentario* ¿Despertarme temprano me ayudará a conciliar mejor el sueño?

🐰Pero puedo levantarme temprano, pero parece que no puedo conciliar el sueño. Simplemente termino cansado a esta hora

🐰Pero estoy tan cansado que voy a ir a lavarme. Voy a ir a dormir, y tal vez si me siento un poco más despierto, podría volver al Live, pero no me esperes. Tal vez no pueda volver. Puede que no, así que no me esperes, ¿de acuerdo? bien, ahora me voy a lavar, adiós ~  

ryuminating y miiniyoongs (traducción en inglés)