Live de Namjoon en Weverse 16/09/23

TRADUCCIÓN LIVE WEVERSE EN ESPAÑOL

⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️

🐨 Hey, este es un live de cumpleaños tardío.
🐨 Me molestaba no haber hecho un directo (en el día de su cumpleaños)
🐨 ¡Ahora puedes ver mi cara un poco!
🐨¡Hola! Oh no, no puedo ver los comentarios… hola~ oh mierda (se le cae el telefono) … pero no puedo ver los íconos… lo que sea…
🐨¡Oye es un live de cumpleaños tardío! No pude hacer el cumpleaños en vivo y seguí pensando en ello así que nada puede salir bien ahora ¿verdad? así es mi vida.
🐨 ¡No tengo mucha batería así que puedo hacerlo hasta que me quede sin batería! (Habla del Live)
🐨 ¡ Chicos! Hola~ aquí son las 10:30. el teléfono se cae ¡Damn Bro! ¡QUÉ PASA! todo está bien, ¿Cuál es el problema, con la vida? ¿¿¿por qué yo???
🐨 Hola a todos, vine aquí para decirles gracias por los deseos de cumpleaños.
🐨El teléfono se cae ah… joder… ¡no es nada grande! ¡no te asustes! Mi cabello se está poniendo largo así que mañana lo volveré a cortar.
🐨 Estaba haciendo ejercicio y me golpeé el pie con una pesa.
🐨 Estoy cojeando porque me duele el pie. ¡Pero esta bien!
🐨No es la gran cosa. ¿Por qué? Porque soy yo.
🐨 Todos los días, he pasado por esto durante 30 años.
🐨 ¡Estoy viendo “Moving” ahora mismo! Vi el episodio 4 pero lo estoy guardando ~ ¡también leí el webtoon! ¡Así que estoy tratando de verlo lentamente y guardarlo!
🐨 ¡Hoy fui al dentista y me hicieron raspado! Porque mientras usaba el micrófono.
🐨 La canción de Youngtak, Pom Mitcheodta, está atrapada en mi cabeza. Lo recomiendo.
🐨 ¿Qué hacen los demás chicos cuando encienden el vivo? ¿No dicen simplemente esto y aquello, verdad? Hago eso también.
🐨 Hay más gente diciendo cosas raras en los comentarios.
🐨 Recién he grabado unas canciones/pistas
🐨”tengo 11 años” oh tienes 11… ¡felicidades! canta once por ive ¿ese tipo de vibra?
🐨 Mi canción favorita de Layover es definitivamente Slow Dancing.
🐨 Creo que mis… palabras y tal vez mi qué es, cómo se llama.
🐨No recuerdo el inglés. Creo que mi próximo nuevo proyecto comenzaría a abrirse en octubre. No es que mi álbum salga este año pero empezaré a contar de qué se trata, qué estoy haciendo. bla, bla, bla
🐨 ¿Un spoiler?
🐨 Mi existencia es literalmente como un spoiler porque mi equipo me matará de inmediato si digo algo. Tal vez ellos también estén viendo esto en vivo, así que no, no puedo.
🐨 ¡Oh, mi batería se está agotando, así que creo que tendré que apagarlo en 20 minutos!
🐨 Sí a todos, ¿puedo hablar en coreano? Hay muchos comentarios en inglés, así que por demanda popular debería hacerlo. Pero si hablo inglés durante un par de horas. Entonces tenía muchas ganas de hablar coreano.
🐨 Yo estoy feliz! ¡Estoy feliz! ¿por qué no tengo que estarlo? Todo está bien, todo está bien, ¡te amo!
🐨 ¡Ojalá pudiera ser alguien de ayuda para ustedes!
🐨 ¡Tengo que ir a comer!
🐨Puedo irme ¿verdad?
🐨¡Me iré! ¡Trabajaste duro!
🐨¡Peace out! ✌🏼