Live Especial Navidad 23/12/2024

TRADUCCION LIVE EN ESPAÑOL

🐹 Ah, me gustan las canciones emocionantes, son divertidas cuando las interpretas durante un concierto.

🐿️ Eso es correcto.

🐹 Al principio no pensé en interpretar Super Tuna en el escenario, pero después de hacerlo una vez, cambié de opinión.

🐿️ ¿Por qué? ¿Cómo es eso?

🐹 Es muy emocionante, es divertido cantar.

🐹 Es tiempo de Navidad, así que tenemos un árbol aquí. Pensé que tal si decoramos un árbol. He decorado un árbol brillante en casa, ¿viste la foto anterior?

🐿️ Sí, lo vi. Pensé: “¿Lo decoraste tú mismo?”

🐹 Sí, lo decoré yo mismo.

🐿️ Por favor, compártelo para que ARMYs también puedan verlo.

🐹 Ah, mañana sale nuestro episodio de Run Jin.

🐿️ Ahhhhhh, cierto, cierto.

🐿️🐹 Ah, cierto, cierto, cantamos eso juntos esa vez… ¡Feliz Navidad!

🐿️ Ah, hyung nunca envejece.

🐹 Pero ahora estos días cuando me miro al espejo siento que me he hecho mayor.

🐹 Por eso… por favor atiende tus llamadas, jhope.

🐿️ Siempre atiendo mis llamadas, llámame a cualquier hora y te contesto.

🐹 No, estos días siempre estás tan ocupado.

🐹 jhope, si te regalo un collar, ¿lo usarías?

🐿️ Espera, hyung, nos vamos a regalar estos árboles, por favor ponte un collar ahí.

🐹 Ah…. el precio de esto…

🐿️ ¿No podríamos hacer lo mismo el uno por el otro?

🐹 No es un precio fácil de regalar.

🐿️ Entonces, cada uno pongámonos uno para el otro toma su reloj.

🐹 ¡HEY! Entonces podría quitarme todo esto. buscando sus pulseras

🐿️ Eso parece un bulto, hyungnim.

🐹 ¿Eh, qué es un bulto?… Esto es arte.

🐿️ ¿Oh? ¿Hay un lugar donde meter las cosas?

🐹 ¿No lo sabías?

🐿️ ¿No? Debiste habérmelo dicho antes.

🐹 Lo siento, lo siento.

🐿️ leyendo comentarios “¿Sí, papá está bien?”

🐹 ¿Mi papá? ¿Tan de repente? Mi padre está bien, por supuesto.

🐿️ Cierto, cierto, nuestros padres lo están haciendo bien.

🐹 ¿Les va bien a sus papás, ARMY?

🐿️ ¿Hay un nombre para la obra de arte?

🐹 Si me cuentas el tuyo, pensaré en el mío.

🐿️ El mío es ‘el tiempo es oro’.

🐹 El momento adecuado es importante.

🐿️ El tiempo es importante, a medida que pasa el tiempo, la belleza y el flujo del tiempo…

🐹 ¿Hasta dónde planeas llegar?

🐹 El nombre de mi obra de arte es ‘La belleza entre el caos’.

🐹 Es un poco complicado y caótico, pero la belleza está en eso.

🐿️ Hay muchos fans internacionales aquí, ¿qué tal si traduces el nombre a inglés?

🐹 ‘Dirty but beautiful’.

🐹 ¿Por qué suena tan bien?

🐿️ leyendo comentarios “Jin es un creador de tendencias”.

🐹 Así es, pregúntame cualquier cosa sobre lo que está de moda estos días.

🐿️ Ok… pensando

🐿️ Está bien…

🐹 Cierto, estaba filmando algo y jhope irrumpió en la habitación sosteniendo su teléfono, filmando y dijo: “JWAAAAAA, JWAAAAAN”.

🐿️ Había pasado mucho tiempo desde que nos habíamos visto.

🐹 Me tomó desprevenido que estuve parpadeando durante 5 segundos pensando qué estaba haciendo aquí.

🐹 Puedes venir a Run Seokjin y después de un rato podemos llamarlo Run Hoseok. Puedes encargarte de ello.

🐿️ ¿Es necesario “RUN”?

🐹 Puede convertirse en “Walk Hoseok” (camina) y, después de un tiempo, puede convertirse en “Lie Down Hoseok” (acuéstate).

🐿️ Eso podría ser demasiado.

🐹 Este año saqué mi álbum Happy, así que espero que los haya hecho felices a todos.

🐿️ Estoy seguro de que ya los hizo bastante felices.

🐹 …¿Eres un ARMY?

🐿️ ¡Por supuesto que soy un ARMY! Fui ARMY/sm y soy ARMY.

🐹 Pasado, presente y futuro, para todos.

🐿️ Absolutamente todo.

🐹 ¿Para siempre?

🐿️ Sí, lo tengo en serio. La palabra “ARMY” y nosotros, es increíble.

🐹 Sí, por supuesto.

🐿️ ¿Eres mi amigo, verdad?

🐹 ¿En qué sentido soy tu amigo? [N/T: en la cultura coreana, las personas de la misma edad se consideran amigos]

🐿️ Eres mi amigo en inglés.

🐹 Cierto, cierto, soy tu amigo en inglés.

🐿️ ¿Por qué te comportas así, hyungnim?

🐹 Trabajaré duro y no estoy seguro de cómo llegaré a ti, pero pensaré mucho. Sería genial si pudiera hacerlo con Hobi, pero está muy ocupado que no quiere venir a jugar conmigo. Como hoy, tuve que suplicarle durante 3 meses para que hiciera esto conmigo.

🐿️ ¿Es eso cierto? risas

🐿️ ¿Deberíamos terminarlo? Fue un live divertido.

🐹 Incluso puedo hacer 10 horas en vivo contigo.

🐿️ ¿Es eso posible? ¿Puedes manejarlo?

🐹 ¿No sabes lo que hay dentro de mi mente/corazón?

🐿️ Revisa el pecho de Jin

🐹 ¿Qué encontraste?

🐿️ Muy bien, te daremos nuestro saludo final.

🐿️ ¿Cómo deberíamos terminar el LIVE?

🐹 ¿Cómo terminar? Solo di feliz Navidad y que tengas un excelente fin de año.

🐹 ¿Quieres terminar el live?

🐿️ Revisa la mente/corazón de Jin en su pecho nuevamente Sí, digamos los saludos.

🐿️ Hyungnim, también deberías mirar dentro de mi mente.

🐹 Revisa el pecho de Hobi Muy bien, chicos, hoy estuvo genial.

🐿️ Deja caer algo

🐿️🐹 Mirándose el uno al otro…. ¡FELIZ NAVIDAD!

🐹 Ten un poco de cuidado, jhope, los fans están mirando.

🐹 Entonces, ¿vas a salir en Run Jin otra vez o no?

🐿️ No, pero… ¿Cómo vas a correr?

🐹 Eso lo tendré que ver.

🐿️ En ese caso, si haces una presentación en ppt y un informe de análisis y…

🐹 ¿Por qué hay tantas cosas en esta lista?

🐿️ Chicos, no estoy seguro si fue un momento divertido para ustedes, pero que tengan un feliz final de año y estén saludables. Les deseo un buen final del 2024.

🐹 Y en el próximo 2025 recibirás muchas felicitaciones, deseo que solo te sucedan cosas buenas.