Traducción Live Taehyung 11/08/2023

TRADUCCIÓN DEL DIRECTO EN ESPAÑOL

⬇️⬇️⬇️⬇️

🐯: ¿Puedes escucharme bien? bien~

🐯: Hoy, practiqué. Me desperté por la mañana y escuché Rainy Days y me preparé y practiqué, pero sin duda, ¡creo que la banda es realmente buena! Si~

🐯: En realidad, hybe podría haber preparado un pastel y otras cosas debido al prelanzamiento, ¡pero quería celebrarlo aquí (en casa)! Ahora que salió, ¡quería hablar y preguntarle a ARMY que les parecio! Gracias ~ Creo que pude mostrarme bien. Soy kim taehyung, y me gustan estas cosas.

🐯¿Debería poner algo de música?

🐯: Y por cuerto, ¡nuestro tannie debutó! Nuestra tannie debutó así que estoy MUY feliz!

🐯Nuestro tannie, lo pensé un poco por la mañana, pero, ¿las fotos salieron bien? Lo pensé un poco. Creo que necesito registrarlo en un perfil de naver. Nombre: Kim Yeontan, voy a registrarlo para un perfil de naver. Ya se lo he dicho a la empresa, desde que debutó.

🐯Me teñí el cabello por primera vez en mucho tiempo, así que es difícil cuidarlo ㅠㅠ

🐯: Soy el primero en recibirlo, pero primero, voy a dárselo a Tannie. No estoy seguro de para qué lo usará, pero planeo dárselo primero.

🐯En la nota de entrega dice “por favor entregue de manera segura, si hay algún problema, por favor hágamelo saber” ¡Le avisaré al repartidor para que por favor lo entregue de manera segura!

🐯: ¿Qué más puedo mostrarles a ustedes? ¿debemos ver el MV? Ver el MV y luego terminar el live? Ok, ¡solo dame un momento!

🐯: Escuché sobre esto, que es como los Guardianes de la Galaxia.

🐯No se suponía que tuviera ese tipo de sentimiento.

🐯: Esto está en una cueva

🐯: Realmente parecía que saldrían murciélagos.

🐯: Fue muy profundo y muy fascinante.

🐯: Honestamente, puedo decirte esto ahora, pero realmente amo Love Me Again. Love Me Again es realmente una canción atractiva.

🐯: ¿Te cuento una historia detrás de escena?

🐯No pude traer a Tannie a España, así que hay una amiga que se parece mucho a Tannie, en España que fue Tannie. Pensaste que era Tannie, ¿verdad? No es Tannie. : Dibujé eso en un intento ~

🐯Hay algo con lo que ARMY’s necesitan ayudarme… necesito cambiar mi (foto de) perfil… ARMY’s, por favor, reúnanse urgentemente y discutan cuál es el mejor, y háganme saber cuál, y cambiaré a esa mi foto de perfil.

🐯: Así que Armys, por favor, cuando se lance el álbum, reúnanse y háganme saber cuál debo usar.

🐯Todo esto se sintió muy natural. Min Hee-jin pidió verme, y salí, y tan pronto como llegué, me dijo que me parara aquí y allá y tomó fotografías. Era la primera vez que pasaba. No hubo preparación. Pero era muy natural, y que todo estaba ahí listo.

🐯No me pareció demasiado como una sesión de fotos,sino, en lugar de eso, cómo, ¿una salida? Se sintió muy natural.

🐯: En weverse… si estoy como “cómo debo hacer promociones”… y si tomo un avión, hay demasiado tiempo que tengo que poner tan ligeramente en weverse, pregunté a donde debería ir? y luego ARMY dijo: “¡por favor haz esto! ¡por favor haz aquello!” así que, ¡estaba bien! Así que estaré haciendo un par de cosas. No tanto, ¡pero solo un poco mucho!

🐯8 de septiembre, antes de eso, ¡vendré a weverse! Cuando me prepare para el lanzamiento del álbum, si tengo tiempo de por miedo claro. Adiós~ nos vemos, ¡borahae!